После того, как Лондон захлестнули массовые анимусульманские волнения, спровоцированные убийством солдата Ли Ригби, британские социологи изучили религиозные пристрастия жителей Великобритании. Исследование Службы национальной статистики Великобритании показало, что количество мусульман в стране увеличивается, в то время как число христиан резко сокращается.

Недавнее убийство в Лондоне британского солдата Ли Ригби исламскими экстремистами вызвало в стране рост антиисламских настроений. Исследование Службы национальной статистики Великобритании показало, что в отличие от христиан, количество которых в стране сокращается с каждым годом, число мусульман постоянно растет.

Газета Daily Mail пишет, что, хотя королева является защитницей веры, что 26 епископов Англиканской Церкви заседают в палате лордов и что, по последней переписи населения 2011 года, в Англии и Уэльсе исповедуют христианство 33,2 млн человек, красноречивее всего о нынешнем состоянии религии в стране говорят визиты в церковь и мечеть.

Статья полностью (на английском)

Set aside the fact that our Queen is the Defender of the Christian Faith. Ignore the 26 Church of England bishops who sit in the House of Lords.

Pay no attention to the 2011 Census that told us 33.2 million people in England and Wales describe themselves as Christians.

For if you want a more telling insight into religion in the United Kingdom today, just look at these photographs. The story they tell is more revealing than any survey.

What they show are three acts of worship performed in the East End of London within a few hundred yards of each other at the end of last month.

Two of the photos show Sunday morning services in the churches of St George-in-the-East on Cannon Street Road, and St Mary’s on Cable Street.

The third shows worshippers gathered for Friday midday prayers outside the nearby mosque on the Brune Street Estate in Spitalfields.

The difference in numbers could hardly be more dramatic. At St George’s, some 12 people have congregated to celebrate Holy Communion.

When the church was built in the early 18th century, it was designed to seat 1,230.

Numbers are similar at St Mary’s, opened in October 1849. Then, it could boast a congregation of 1,000. Today, as shown in the picture, the worshippers total just 20.

While the two churches are nearly empty, the Brune Street Estate mosque has a different problem — overcrowding.

The mosque itself is little more than a small room rented in a  community centre, and it can hold only 100.

However, on Fridays, those numbers swell to three to four times the room’s capacity, so the worshippers spill out onto the street, where they take up around the same amount of space as the size of the near-empty St Mary’s down the road.

What these pictures suggest is that, on current trends, Christianity in this country is becoming a religion of the past, and Islam is one of the future.

In the past ten years, there has been a decrease in people in England and Wales identifying as Christian, from 71.7 per cent to 59.3 per cent of the population.

In the same period the number of Muslims in England and Wales has risen from 3 per cent of the population to 4.8 per cent — 2.7 million people.

And Islam has age on its side. Whereas a half of British Muslims are under 25, almost a quarter of Christians are approaching their eighth decade.

It is estimated that in just 20 years, there will be more active Muslims in this country than churchgoers — an idea which even half a century ago would have been utterly unthinkable.

Many will conclude with a heavy heart that Christianity faces a permanent decline in Britain, its increasingly empty churches a monument to those centuries when the teachings of Christ governed the thoughts and deeds of the masses.

On Sunday October 1, 1738, St George’s was packed twice during the day to hear the great evangelist John Wesley, who then preached at the church for the following week explaining, as he put it, ‘the way of salvation to many who misunderstood what had been preached concerning it’.

Today, there are no John Wesleys to fill up the pews. The church does its best, offering, for example, a monthly ‘Hot Potato Sunday’, during which the few congregants can discuss the  readings of the day over a baked potato.

Canon Michael Ainsworth of St George’s puts on a brave face when he says: ‘What we are  saying now is it is not just a matter of numbers. It is about keeping faith with the city and hanging in there — being part of the community.’

At St Mary’s, meanwhile, Rev Peter McGeary cannot explain why the numbers are so low: ‘It’s impossible to say, there are so many variables.’

When he is asked if he tries to boost his congregations, he simply replies: ‘We are not a company, we are a church.’

In contrast, there seems a remarkable energy attached to the mosque on Brune Street, which has been described as the ‘Mecca of the City’.

Here, come rain or shine, members of the  Bangladeshi community perform the Friday prayer of Jumma under the open sky. It is a communal act which will surely only grow in popularity.

Sadly, that’s not something that can be said of the two nearby churches, and unless they can reinvigorate their congregations they may finally end up being deconsecrated.

When that happens, such large buildings will be attractive spaces for those who can fill them.

One day, in a few decades, St George’s may well again be packed with worshippers — but they will not be Christians.

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2332998/One-country-religions-telling-pictures-The-pews-churches-just-yards-overcrowded-mosque.html

Чтобы прочитать, откройте вкладку

В начале XVIII века, когда была открыта церковь Святого Георга на Кэннон-стрит-роуд в лондонском Ист-Энде, на воскресную службу приходили 1230 человек — именно на столько прихожан рассчитана церковь. На последней воскресной службе собрались 12 человек.

Неподалеку в церковь Святой Мэри, рассчитанной на 1000 прихожан, в воскресенье на службу пришли 20 человек. У располагающейся в этом же районе мечети, которая на самом деле вовсе не полноценная мечеть, а всего лишь молельная комната, арендованная у общественного центра и рассчитанная на 100 человек, главная проблема — переполненность. На улице на пятничную молитву собирается такое количество человек, на которое рассчитана церковь Святой Мэри.

Издание делает вывод о тенденции, показывающей, что христианство в Великобритании становится религией прошлого, а ислам — религией будущего. С этим согласны эксперты из Службы национальной статистики Великобритании, которые опубликовали мнение британцев о религии, полученное во время переписи населения 2011 года. В Англии и Уэльсе проживают 33,2 млн христиан, что составляет 59% жителей страны. Второй религиозной группой в стране являются мусульмане — их 2,7 млн человек (5% населения). И если количество христиан за десятилетие уменьшилось с 71,7% до 59,3%, то число мусульман за это время выросло с 3% до 4,8%.

Британия - мигранты в первом поколении

Британия - мигранты в первом поколении

Христианское население страны стареет, 25% христиан в Англии и Уэльсе — люди старше 60 лет. И, напротив, половина британских мусульман — это люди моложе 25 лет.

«Население Европы стареет, поэтому необходима рабочая сила. Существует большая дифференциация: высокооплачиваемые места заняты местным населением, а огромное количество рабочих мест, где требуется низкая квалификация или где ее вообще не требуется, предназначено для выходцев из третьего мира, а это в основном мусульмане.

Мусульмане, в отличие от выходцев из Индии, Латинской Америки, немусульманской Африки, не растворяются в социальной структуре. Это особенность ислама, мусульмане сохраняют свою идентичность. Когда Тэтчер говорила, что политика мультикультурализма провалилась, как раз имелось в виду то, что перемолоть мусульманское население Европе не удалось. Кроме того, в Европе уже появляется мусульманское население второго и третьего поколений. Люди, которые растут здесь, та же молодежь, те, кто устраивал погромы в Швеции, Франции, вырастают в условиях пропаганды потребительского общества, суть которого в том, что если у тебя нет определенных вещей, то ты человек второго сорта. А у этих людей низкий образовательный уровень, поэтому возможность для социальной вертикальной мобильности гораздо ниже, чем у местного населения. Отсюда эти психологические, социальные, экономические проблемы, которые вызывают ненависть и стремление еще больше отгородиться от этого социума.

Но дело не ограничивается одной конкуренцией христианства и мусульманства.

Кто верит в Магомета, кто в Аллаха, кто в Иисуса....

В Великобритании насчитываются десятки тысяч самопровозглашенных «рыцарей», как говорит последняя перепись, проведенная государственной статистической службой. Более 175 тысяч подданных Ее Величества, отвечая на вопрос о религии, объявили себя «джедаями». Так называется субкультура, основанная на киноэпопее Лукаса «Звездные войны».

Британия - Изменение числа мигрантов

Британия - Изменение числа мигрантов

Рыцари ордена Джедай - положительные герои культового фильма. Они наделены магической силой, помогающей противостоять воинам зла ситхам. Вооруженные световыми мечами, носители добра и зла борются за влияние в далёкой галактике. В начале 2000-х власти Британии признали течение как новую официальную религию: министерство юстиции зарегистрировало ее как «Jedi Knight» — «Рыцарь Джедай».

В 2003 году сторонников новой религии в Великобритании насчитывалось даже больше, чем буддистов и иудеев. И хотя с тех пор число последователей религии сократилось вдвое, «вера» и сегодня остается в Британии седьмой по степени популярности.

По данным The Telegraph, в прошлом году в Великобритании было году 176 632 рыцаря-джедая, хотя десять лет назад последователей сказочной религии было в два раза больше.

Еще одной «альтернативной» религией стал хэви-метал. Правда, ряды ее адептов малочисленны - эту религию «исповедуют» немногим более 6 тыс. человек.

Британия - процент всех мигрантов по графствам 2001 год

Британия - процент всех мигрантов по графствам 2001 год

По итогам переписи, за последние десять лет в стране сократилось число христиан – в 2011 году эту религию исповедовало всего 59% населения, тогда как еще 10 лет назад этот показатель был намного выше - христианами себя считали 71% населения. Мусульман в королевстве, напротив, стало больше, сегодня их 2,7 млн человек, что составляет 5% населения. Кроме этого, в стране также 817 тыс. последователей индуизма, 423 тыс. сикхов и 248 тыс. буддистов.

Однако наибольшее число граждан считают себя атеистами. Особенно высокой эта цифра оказалась в городе Норидж, столице графства Норфолк. Там более 42% не отнесли себя ни к какой религии. По прогнозам социологов, к 2018 году христиан в Великобритании может стать даже меньше, чем атеистов.

Статистика знает всё

Помимо этого, перепись показала, что в стране стал меняться этнический состав. Около 13% нынешних британских подданных родились за рубежом, большинство из них в Индии, Польше и Пакистане. При этом больше половины стали гражданами Великобритании через пять лет после прибытия в страну. А прирост за счет мигрантов за последние десять лет и вовсе составил 55%. Белое население в современном Лондоне составляет всего 45%. А в подавляющем большинстве столичных районов мусульмане по численности опережают атеистов.

Британия – процент мусульман в Лондоне по кварталам

Британия – процент мусульман в Лондоне по кварталам 2001 год

Упомянутые 13% населения Британии - это 7,5 млн человек. Из них 3,8 млн человек приехали в страну после 2001 года, в том числе большой приток из Польши и Восточной Европы пришелся на период после 2004 года — после присоединения к ЕС восьми новых стран и смягчения миграционной политики кабинетом Тони Блэра.

Большинство мигрантов, прибывающих в Великобританию, — уроженцы Индии, Польши и Пакистана. За последние десять лет они оттеснили ирландцев с первой на четвертую позицию в списке самых многочисленных диаспор.

В Лондоне более половины жителей районов Кенсингтон, Челси, Брент, Ньюхэм и Вестминстер — уроженцы иностранных государств. В целом в столице менее половины населения (45%) относят себя к белым британцам.

Число мигрантов в Англии и Уэльсе резко выросло в процентном соотношении, при этом сократилась доля белого населения — до 86% против 91% на момент проведения прошлой переписи в 2001 году.

Британия - национальные меньшинства в Лондоне

Британия - национальные меньшинства в Лондоне. Оранжевый - Индусы и пакистанцы. Синий - негры. Зеленый - Белые иммигранты (португальцы, украинцы и прочие) 2001 год

Карта в полном размере: http://voprosik.net/wp-content/uploads/2013/06/Британия-национальные-меньшинства-в-Лондоне.jpg

Практически каждая восьмая семья восходит к смешанному браку либо имеет смешанный состав в разных поколениях. В некоторых частях Лондона «белыми британцами» называют себя менее 20% жителей.

В целом по стране, как отмечает The Daily Mail, в совокупности 91% определяют свою этническую принадлежность как «англичане», «валлийцы», «шотландцы», «североирландцы» либо «британцы».

Результаты переписи дают ясную картину изменений в обществе за последние годы, затрагивающих и традиционные его основы. Так, по данным последней переписи, количество людей, исповедующих христианство, сократилось на 4 млн. Только 59% жителей называют себя христианами, четверть населения заявила о своей нерелигиозности, 5% населения — мусульмане. В браке состоят менее половины взрослого населения, впервые в истории этот показатель снизился за отметку 50%.

Англия остается страной торговцев — спустя более 200 лет с тех пор, как возник этот ярлык, пишет The Daily Mail.Почти каждый шестой житель работает в сфере оптовой или розничной торговли. Это самый распространенный ответ в пункте о роде занятий. Вторая сфера деятельности по числу занятых — здравоохранение и социальные предприятия (12,5%), далее образование и перерабатывающая промышленность.

Жертвы мультикультурализма

Жертвами плавильного котла и политики мультикультурализма стали коренные британцы. Правительство Тони Блэра, а затем и кабинет Гордона Брауна специально разрабатывали механизмы массовой миграции для того, чтобы привлечь иностранных работников. Сегодня из-за этого страдают британцы: они не могут найти работу.

Британия - процент мусульман по графствам 2001

Британия - процент мусульман по графствам 2001

Лейбористская партия в Великобритании сделала всё возможное, чтобы привлечь иностранную рабочую силу в страну. С 1997 по 2000 год приток мигрантов составил более 2 млн человек, сообщает Daily Mail. Это в два раза превышает население британского города Бирмингема. Когда в правительстве большинство принадлежало лейбористам, приток мигрантов увеличился в четыре раза: 48 тыс. человек прибыли в Великобританию в 1997 году и 198 тыс. – в 2009 году.

Представители рабочей партии отрицают любые заявления о том, что намеренно облегчили миграционный режим для изменения структуры населения Великобритании. Бывший советник лейбористов Эндрю Низер отмечает, что политика проводилась таким образом, чтобы внести разнообразие в английское общество. Массовая миграция стала способом превратить Великобританию в по-настоящему мультикультурную страну. Однако руководство партии до сих пор отрицает, что сознательно поощряло приток мигрантов, которые за последние десять лет полностью изменили английское общество.

Бывший британский министр по делам бизнеса заявил, что в 2004 году лейбористская партия не только приглашала иностранцев в Великобританию на работу, но и предоставляла им лучшие рабочие места. По мнению лорда Мендельсона, ситуация обострилась в последние пять-шесть лет из-за экономических проблем. «Когда лейбористы поощряли приток мигрантов, в стране была практически полная занятость…Конечно, сейчас всё по-другому», - отметил политик.

Британия - популяция не белого населения

Британия - популяция не белого населения

По словам Эндрю Грина из миграционной службы, понадобится много времени, чтобы представители рабочего класса поблагодарили свою партию за то, во что они превратили страну.

Яркий пример того, что политика лейбористов принесла очевидные результаты - это британские школы. Уже сейчас в них остаётся все меньше белых учеников. По статистике, приведённой британским Департаментом образования, в 84 школах страны обучаются только темнокожие дети. За последние пять лет цифра возросла более чем вдвое.

Белые британцы бегут из Лондона

Сегодня в Лондоне белые британцы составляют только 45% населения. Не слишком хорошо обеспеченные люди – главным образом, жители дальних предместий – покидают столицу, так как считают, что она слишком сильно изменилась.

Лондон – мультикультурный город, веками он славился своим многообразием. Но исследования аналитического центра «Демос» показали, что, хотя жизнь здесь по-прежнему кипит, Лондон, возможно, не такой целостный, как кажется. В британской столице очень ярко выражено так называемое «бегство белых».

Британия - белые британцы в Лондоне 2001

Британия - белые британцы в Лондоне 2001

В некоторых районах ситуация изменилась кардинально. В 2001 году более 80% населения районов Баркинг и Дагенхэм на востоке Лондона составляли белые британцы. Спустя десять лет они стали меньшинством и составляют всего 49%. За десять лет число белых британцев в Лондоне сократилось более чем на 600 тыс. человек, в то время как население пригородов стало более этнически неоднородным.

«В любом городе некоторое многообразие является положительным явлением. Но когда это многообразие становится слишком сильным, общество распадается на отдельные группы. – говорит жительница Лондона Джейн Келли.– А традиционные сообщества перестают существовать. Приезжих становится гораздо больше, их число постоянно растёт. Это очень разобщает население».

Возможно, это прозвучит неожиданно, но похоже, что даже многие мигранты старшего поколения, поселившиеся в столице и открывшие своё дело, согласны с тем, что с интеграцией что-то не так. Один из таких мигрантов признаётся: «Честно говоря, я считаю, что всё дело в иностранцах, в европейцах, которые заинтересованы в том, чтобы ненадолго приехать, заработать денег и уехать из страны. Никаких вложений, никакой отдачи. Ничего для страны. Только для себя, только для денег. Вот что их интересует. Я приехал в эту страну в 22 года, сейчас мне 43. Я инвестирую в бизнес, я много всего делаю в этой стране, плачу здесь налоги. Так и должно быть».

Британия - национальные меньшинства в Лондоне 2001

Британия - национальные меньшинства в Лондоне 2001

Явление, которое уже давно наблюдается по всей Великобритании, самые большие масштабы приобрело именно в Лондоне. Но дело не только в цифрах. Стремление избегать контактов с этническими общинами является важным фактором в так называемом «бегстве белых», но свидетельства говорят о том, что расовые мотивы не являются основной причиной. Главными здесь выступают другие факторы, такие, как социальное и финансовое положение. И если эти факторы не учитывать, то причины, по которым люди уезжают из Лондона, выглядят чересчур просто.

Джон Йейтс, соучредитель организации The Challenge Network, так комментирует эту ситуацию: «Я считаю, что бегство белых ясно указывает на то, что у нас есть проблемы. И будет ошибочно полагать, что проблемы эти связаны исключительно с вопросом национальности. Нет. Проблемы связаны и с возрастом, и с различиями в доходах. И надо решать эти проблемы комплексно».

В Великобритании ожидается новый рост притока иммигрантов в конце этого года, когда около 21 млн румын и 7 млн болгар получат право беспрепятственно передвигаться по Европе и работать во всех странах ЕС. Конечно, в Лондон приедут далеко не все. Но из-за того, что раньше количество иммигрантов недооценивали, а белые британцы предпочитали менять место жительства, этнический состав Лондона изменился, и пока непонятно, к чему это приведёт в дальнейшем.

Британия - все мигранты

Британия - все мигранты

Сегодня в Лондоне белые британцы составляют только 45% населения. Не слишком хорошо обеспеченные люди – главным образом, жители дальних предместий – покидают столицу, так как считают, что она слишком сильно изменилась. С подробностями – корреспондент RT Сара Фёрт.

Лондон – мультикультурный город, веками он славился своим многообразием. Но исследования аналитического центра «Демос» показали, что, хотя жизнь здесь по-прежнему кипит, Лондон, возможно, не такой целостный, как кажется. В британской столице очень ярко выражено так называемое «бегство белых».

В некоторых районах ситуация изменилась кардинально. В 2001 году более 80% населения районов Баркинг и Дагенхэм на востоке Лондона составляли белые британцы. Спустя десять лет они стали меньшинством и составляют всего 49%. За десять лет число белых британцев в Лондоне сократилось более чем на 600 тыс. человек, в то время как население пригородов стало более этнически неоднородным.

Британия - мусульмане и индусы

Британия - мусульмане и индусы

«В любом городе некоторое многообразие является положительным явлением. Но когда это многообразие становится слишком сильным, общество распадается на отдельные группы. – говорит жительница Лондона Джейн Келли.– А традиционные сообщества перестают существовать. Приезжих становится гораздо больше, их число постоянно растет. Это очень разобщает население».

Возможно, это прозвучит неожиданно, но похоже, что даже многие мигранты старшего поколения, поселившиеся в столице и открывшие своё дело, согласны с тем, что с интеграцией что-то не так. Один из таких мигрантов признаётся: «Честно говоря, я считаю, что всё дело в иностранцах, в европейцах, которые заинтересованы в том, чтобы ненадолго приехать, заработать денег и уехать из страны. Никаких вложений, никакой отдачи. Ничего для страны. Только для себя, только для денег. Вот что их интересует. Я приехал в эту страну в 22 года, сейчас мне 43. Я инвестирую в бизнес, я много всего делаю в этой стране, плачу здесь налоги. Так и должно быть».

Явление, которое уже давно наблюдается по всей Британии, самые большие масштабы приобрело именно в Лондоне. Но дело не только в цифрах. Стремление избегать контактов с этническими общинами является важным фактором в так называемом «бегстве белых», но свидетельства говорят о том, что расовые мотивы не являются основной причиной. Главными здесь являются другие факторы, такие как социальное и финансовое положение. И если эти факторы не учитывать, то причины, по которым люди уезжают из Лондона, выглядят чересчур просто.

Британия - негры

Британия - негры

Джон Йейтс, соучредитель организации The Challenge Network, так комментирует эту ситуацию: «Я считаю, что бегство белых ясно указывает на то, что у нас есть проблемы. И будет ошибочно полагать, что проблемы эти связаны исключительно с вопросом национальности. Нет. Проблемы связаны и с возрастом, и с различиями в доходах. И надо решать эти проблемы комплексно».

В Великобритании ожидают новый рост притока иммигрантов в конце этого года, когда около 21 миллиона румын и 7 миллионов болгар получат право беспрепятственно передвигаться по Европе и работать во всех странах ЕС. Конечно, в Лондон приедут далеко не все. Но из-за того, что раньше количество иммигрантов недооценивали, а белые британцы предпочитали менять место жительства, этнический состав Лондона изменился, и пока не понятно, к чему это приведет в дальнейшем.

http://forum.polismi.org/

http://www.fondsk.ru/news/2013/05/31/issledovanie-belye-britancy-begut-iz-londona-20822.html